Zusammengesetzte Wörter enthalten manchmal Verbindungselemente. Welche im Standarddeutschen und welche im Rheinland gebraucht werden, erfahren Sie hier.

Auf den ersten Blick nur schwer zu erkennen, steckt hinter dem Familiennamen der Vorname eines berühmten Schriftstellers.

Ob nach dem Rufnamen des Vaters, einen Ort oder doch einem Berufen – der Familienname "Weyers" kann viele Ursprünge haben.

Bis die Funken fliegen … Berufe und die mit ihnen verwandten Handwerkstechniken haben schon immer Spuren in der Namenswelt hinterlassen.

Bäume spielen in der Natur und für uns Menschen eine wichtige Rolle. Was aber hat der Laubbaum mit dem Familiennamen zu tun?

Ob "Von der", "Van der" oder "Ver" – Familiennamen dieser Art sind häufig besonders an der Grenze zu den Niederlanden zu finden. Was aber hat es mit dem Grundwort "Geest" auf sich?

Zu den Eisheiligen zählen mehrere Tage im Mai, an denen mit dem letzten Frost des Jahres zu rechnen ist. Die Namen der Heiligen dienen aber auch als Grundlage einzelner Familiennamen.

"Schreurs" und Varianten sind einer der 20 häufigsten Familiennamen in Deutschland. Was hat der Name noch mit "Müller" und "Schmidt" gemeinsam?

Niederländisch oder Deutsch – das ist hier die Frage.

Reiter, Kreuzfahrer, Pfadfinder, England – was eint all diese? Und was hat der Familienname "Jörissen" mit ihnen zu tun?

Apostel spielten in der Namengebung eine große Rolle, da ihre Bekanntheit groß war. Der Name welchen Apostels dient wohl als Grundlage des Familiennamens "Driessen"?

Niederländisch? Oder Deutsch? Bei Familiennamen am Niederrhein ist das nicht immer auf den ersten Blick zu klären.

Was der "Schmied" in Deutschland, ist der "smet" in den Niederlanden.

Niederländisch? Deutsch? Oder beides? Oft sind niederländische und deutsche Familiennamen nicht voneinander zu trennen und auf beiden Seiten der heutigen Staatsgrenze vertreten. Doch woher kommt "Houben"?

Dass sich ein Rufname hinter "Hammans" versteckt, vermutet wohl keiner. Welcher dies ist, erfahren Sie im Text.

Ein Blick über die Grenze: Wie ähnlich sind sich die Dialekte von Grenzorten im Rhein-Maasland?

Vielen Familiennamen kann man ihre Herkunft an der Lautung "anhören", so auch in diesem Fall.

Von vielen niederrheinische Familiennamen gibt es zahlreiche Schreibweisen - auch bedingt durch die Nähe zum Niederländischen.

trekker, Bulldog, Trecker, tractor

Shirt, Trikot, Hemd, (voetbal-)bloes, (voetbal-)trui