Das Haus in den Aachen liegt in Dahlem-Schmidtheim – verwirrend oder einfach zu erklären?

Ene Hame hame, hame noch en Tsang? – So klingt Eschweiler.

Der Namenbestandteil "Benden" kommt in rheinischen Straßennamen mehrfach vor. Was hat es damit auf sich?

„Dröm muss als schönste Sproch un beste ich benenne
ming leeve Muttersproch, weil’ch die am beste kenne!“

Venus klingt nach Liebe und Luxus, doch warum heißt ein Bonner Stadtteil so?

Sprachvarietäten haben sich über die Epochen hinweg immer wieder verändert. Für bestimmte Bereiche lässt sich das sogar in einem relativ kleinen Zeitraum belegen. Was bedeutet dies für das Mölmsch-Platt?

Schermbeck, Essen, Hamminkeln

Mülheim a. d. Ruhr, Wuppertal, Radevormwald, Gummersbach

Eifel, Erft- und Rurgebiet, Köln, Aachen, Bergisches Land

Wie das Rüötsch Platt aussieht und klingt, erfahren Sie hier.

Schmeckt das Gras von sauren Wiesen besonders oder steckt etwas ganz Anderes hinter diesem Namen?

Zusammengesetzte Wörter enthalten manchmal Verbindungselemente. Welche im Standarddeutschen und welche im Rheinland gebraucht werden, erfahren Sie hier.

Ist die Dhünn ein dünner Fluss oder steckt eine andere Bedeutung in diesem Namen?

Vogelnamen in Straßennamen sind nichts Ungewöhnliches – es sei denn, sie sind mundartlich.

Wie groß ist der sprachliche Einfluss der Kelten im Rheinland wirklich?

Welche grammatischen Besonderheiten weist der in Jülich gesprochene Dialekt auf und was meint man in Jülich, wenn jemand „lääschhängs“ ist?