Spatz

Auf der Karte dominieren die roten (Mös/Mösch) und die blauen Symbole (Spatz). Mös, im Osten und Süden Mösch, geht auf lateinisch muscio zurück; das wiederum leitet sich von musca 'Fliege' ab. Mös/Mösch ist damit die älteste Bezeichnung in diesem Gebiet. Das Niederländische hat dasselbe Wort, das allerdings mus geschrieben wird. In vielen Dialekten hat Mös/Mösch heute jedoch die Bedeutung 'kleiner Vogel allgemein' angenommen, so dass der 'Sperling' anders bezeichnet werden musste. Am häufigsten ist in den Mundarten des Kreises Wesel heute Spatz zu hören, eine Entlehnung, die am Niederrhein ursprünglich nicht zu Hause war und dem Hochdeutschen zu verdanken ist.