Thiebes

Das Rheinische Wörterbuch hat auch Personennamen (Rufnamen, Heiligennamen) als Stichwörter aufgenommen. So stößt man in Band 5 auf den Eintrag "Matthäus", in dem als mundartliche Varianten dieses Namens für den Raum zwischen Kleve und Bonn verzeichnet werden: Matthäies, Matthäjes, Matjö, sowie für Düren noch Matthieves; als Eupener Varianten nennt das Wörterbuch Matthävves (hier stets in geänderter Schreibung).

Daneben sind in dem Wörterbuchartikel (weiterhin für den Raum Kleve-Bonn) noch drei mit T- beginnende Kurzformen zu finden: Dies sind Thäies, Thävves und schließlich Thiebes, mit einem auffälligen Wechsel zum i und mit einem überraschenden b anstelle des v. Gleich zweimal wird allerdings der Hinweis gegeben, dass Matthäus nur noch selten als männlicher Vorname vorkomme, was dann natürlich auch für die mundartlichen Varianten gilt. Der Artikel endet mit einem Hinweis des Bearbeiters auf bestimmte rheinländische Familiennamen (= FN): "doch häufig FN Thiebes, Thewis, Teven, Teves" (RhWB, Band 5, S. 948).